提供at平台网站:安德鲁王子性侵丑闻又爆新料 当年受害者披露遭性侵细节

2020-08-04 11:20:22  来源:人民网-人民日报海外版
提供at平台网站肖恩·奥普瑞 

  提供at平台网站(漫画)。黄永玉绘

提供at平台网站【址:a g 9 559⒐ v i p】<  "For wail, and weep, and cry, and speak, and pray, -- Women would not have pity on thy plaint; Nor by that means to ease thine heart convey, But thee receive for their own talent:* *inclination And say that Pity caus'd thee, in consent Of ruth,* to take thy service and thy pain, *compassion In that thou may'st, to please thy sovereign."   "Ye could not do so dishonest* a thing, *dishonourable That thilke* womb, in which your children lay, *that Shoulde before the people, in my walking, Be seen all bare: and therefore I you pray, Let me not like a worm go by the way: Remember you, mine owen Lord so dear, I was your wife, though I unworthy were.

    When Maximus had heard the saintes lore,* *doctrine, teaching He got him of the tormentores* leave, *torturers And led them to his house withoute more; And with their preaching, ere that it were eve, They gonnen* from the tormentors to reave,** *began **wrest, root out And from Maxim', and from his folk each one, The false faith, to trow* in God alone. *believe

  提供at平台网站(插画)。李 晨绘

   61. Fortuna Major: the planet Jupiter.

   23. Undern: In this case, the meaning of "evening" or "afternoon" can hardly be applied to the word, which must be taken to signify some early hour of the forenoon. See also note 4 to the Wife of Bath's tale and note 5 to the Clerk's Tale.

 

    Thereupon Philogenet professed humble repentance, and willingness to bear all hardship and chastisement for his past offence.

 提供at平台网站(漫画)。张 飞绘

   13. A manner Latin corrupt: a kind of bastard Latin.

    They go to bed, as it was skill* and right; *reasonable For though that wives be full holy things, They muste take in patience at night Such manner* necessaries as be pleasings *kind of To folk that have y-wedded them with rings, And lay *a lite* their holiness aside *a little of* As for the time, it may no better betide.

 提供at平台网站(中国画)。叶 雄绘

   And hereupon he to his officers Commanded for the feaste to purvey.* *provide And to his privy knightes and squiers Such charge he gave, as him list on them lay: And they to his commandement obey, And each of them doth all his diligence To do unto the feast all reverence.

    Therewith it seemed as he wept almost. "Ah! ah! God help!" quoth Troilus ruefully; "Whe'er* me be woe, O mighty God, thou know'st! *whether Who is there? for I see not truely." "Sir," quoth Cresside, "it is Pandare and I; "Yea, sweete heart? alas, I may not rise To kneel and do you honour in some wise."

<  19. The obvious reference is to the proverbial "Sine Cerere et Libero friget Venus," ("Love is frozen without freedom and food") quoted in Terence, "Eunuchus," act iv. scene v.   The lover condemns the whole discourse of his friend as unworthy, and calls on Death, the ender of all sorrows, to come to him and quench his heart with his cold stroke. Then he distils anew in tears, "as liquor out of alembic;" and Pandarus is silent for a while, till he bethinks him to recommend to Troilus the carrying off of Cressida. "Art thou in Troy, and hast no hardiment [daring, boldness] to take a woman which that loveth thee?" But Troilus reminds his counsellor that all the war had come from the ravishing of a woman by might (the abduction of Helen by Paris); and that it would not beseem him to withstand his father's grant, since the lady was to be changed for the town's good. He has dismissed the thought of asking Cressida from his father, because that would be to injure her fair fame, to no purpose, for Priam could not overthrow the decision of "so high a place as parliament;" while most of all he fears to perturb her heart with violence, to the slander of her name -- for he must hold her honour dearer than himself in every case, as lovers ought of right:

    The world so wide, the air so remuable,* *unstable The silly man so little of stature; The green of ground and clothing so mutable, The fire so hot and subtile of nature; The water *never in one* -- what creature *never the same* That made is of these foure <2> thus flitting, May steadfast be, as here, in his living?

  提供at平台网站(油画)。王利民绘

<  THE TALE.   "And eke remember, thine ability May not compare with her, this well thou wot." Yea, then came Hope and said, "My friend, let be! Believe him not: Despair he gins to doat." "Alas," quoth I, "here is both cold and hot: The one me biddeth love, the other nay; Thus wot I not what me is best to say.

    13. fele: many; German, "viele."

  (本文作品图片均来自提供at平台网站)

(责编:刘颖颖、丁涛)

提供at平台网站相关专题

提供at平台网站推荐阅读

提供at平台网站施宇帆商务部回应中美贸易摩擦:一直保持密切沟通   "For here may I no longer now abide; I must follow the greate company, That ye may see yonder before you ride." And forthwith, as I coulde, most humbly I took my leave of her, and she gan hie* *haste After them as fast as she ever might; And I drew homeward, for it was nigh night, 【详细】

定了!日美贸易协定将于2020年1月1日正式生效| 汉语盘点2018|因翻译不准确,孙杨听证会结果将推迟公布

提供at平台网站任登举要股份和私人飞机?NBA球星莱昂纳德团队被指贪婪   26. At the opening of the story of Croesus, Chaucer has copied from his own translation of Boethius; but the story is mainly taken from the "Romance of the Rose" 【详细】

提供at平台网站戈塔特消防通道就是生命通道,岂容“霸道”?| 汉语盘点2018|内鬼盗卖iPhone零件?富士康:子虚乌有
提供at平台网站胡玲关注提供at平台网站微信

微信

微博

手机人民网

领导留言板